Terms and Conditions of Use for the SAMBA Platform
1. Eligibility and Registration
To enroll in SAMBA, users must be doctors, dentists, or students in these disciplines and must verify and comply with local laws regarding practice permissions related to their original specialty. Users must remain confined to the legal authorizations corresponding to their specialty in their country of practice. Under no circumstances can SAMBA be held responsible for the actions of its students. International users are accepted without specific restrictions. Access to SAMBA is via a secure Learnworlds platform, using personal identifiers. Sharing identifiers with others is prohibited, and any violation may lead to account suspension and compensation for damages caused to SAMBA.
2. Access to Services and Use of Materials
Access to courses is available for two years. Downloading any content, including PDFs of results, is not permitted. Evaluations are conducted through multiple-choice quizzes at the end of each course and a final test after the theoretical phase, plus a practical test during workshops. To obtain the complete diploma, the student must validate both the theoretical and practical phases. For specialized certificates, the student must pass the quizzes for each corresponding course. Being accredited by EACCME, following the eligible courses entitles students to earn CME points.
3. Certifications and Diplomas
SAMBA issues an internationally recognized diploma thanks to the EACCME accreditation. Specialized certificates (laser, injectables) are also available, requiring the specified assessments to be passed.
4. Fees and Payment Terms
Training fees can be paid by monthly direct debit, spread over 1 to 12 months. Once a student begins the training, the full fee for the training becomes due, regardless of the student's progress or degree of course completion. In case of payment default, SAMBA reserves the right to charge the entire remaining balance of the training. Once enrolled, the agreed rates remain unchanged.
5. Refund Policy
No refunds are possible once registration is validated and access to the courses is provided.
6. Intellectual Property
All training content of SAMBA is protected by copyright and its use is strictly limited to personal educational purposes. Any unauthorized reproduction or distribution is prohibited. The logos, trademarks, and other intellectual properties of SAMBA may not be used without prior permission.
7. Data Protection and Privacy
Personal data is secure and hosted on Learnworlds and Dropbox for sensitive documents such as diplomas and identity documents. SAMBA may share certain contact data with sponsors, but never sensitive information. Personal data collected is processed in accordance with applicable data protection laws.
8. Support and Community
Users can contact support via email or phone for any inquiries. An online community is also available to foster interaction among participants.
9. Modifications to Services and Conditions
SAMBA reserves the right to modify the content of courses, terms of use, services offered, or rates at any time. Users will be informed of such changes via a notification on the platform or by email.
10. Access to SAMBA Benefits
Upon enrollment in the full diploma program, students receive two years of access to SAMBA benefits, which include:
• Access to online courses
• Access to the SAMBA hotline
• Access to SAMBA membership
After this two-year period, students have the option to extend their access to membership benefits for a fee of 400 CHF per year.
Membership Benefits:
• 10% discount on new courses
• SAMBA mentoring
• Career coaching
• Invitations to SAMBA events and congresses
• Access to the SAMBA doctors' community chat
• Networking with our partners
• Free access to webinars
• Discounts from our partners
11. Use of Names and Photos
By registering, you agree that your name and photos may be displayed on our various platforms, including but not limited to social media platforms, the website, etc.
12. Applicable Law and Jurisdiction
The conditions are governed by Swiss law. In the event of a dispute, Swiss courts will have jurisdiction.
Conditions Générales d'Utilisation de la Plateforme SAMBA
1. Admissibilité et Inscription
Pour s'inscrire à SAMBA, les utilisateurs doivent être médecins, dentistes ou étudiants dans ces disciplines et vérifier et respecter les lois locales concernant les autorisations de pratique selon leur spécialité d'origine. Les utilisateurs doivent se cantonner aux autorisations légales correspondant à leur spécialité dans leur pays de pratique. En aucun cas, SAMBA ne peut être tenu responsable des agissements de ses élèves. Les utilisateurs internationaux sont acceptés sans restriction spécifiques. L'accès à SAMBA se fait via une plateforme sécurisée Learnworlds, utilisant des identifiants personnels. Il est interdit de partager les identifiants avec d'autres personnes, et toute infraction peut entraîner la suspension du compte et un dédommagement pour préjudice causé à SAMBA.
2. Accès aux Services et Utilisation des Matériaux
L'accès aux cours est disponible pendant deux ans. Le téléchargement de tout contenu, y compris les PDF des résultats, n'est pas permis. Les évaluations se font par QCM à la fin de chaque cours et par un test final après la phase théorique, plus un test pratique lors des workshops. Pour obtenir le diplôme complet, l'élève doit valider les phases théorique et pratique. Pour les certificats spécialisés, l'élève doit réussir les QCM de chaque cours correspondant. La formation étant accréditée EACCME, le suivi des cours éligibles donne droit à l'obtention de points CME.
3. Certifications et Diplômes
SAMBA délivre un diplôme reconnu internationalement grâce à l'accréditation de l'EACCME. Des certificats spécialisés (laser, injectables) sont également disponibles, nécessitant la réussite des évaluations spécifiées.
4. Frais et Modalités de Paiement
Les frais de formation peuvent être payés par prélèvement mensuel, échelonnés sur 1 à 12 mois. Une fois que l'élève commence la formation, l'intégralité des frais de formation est due, quelle que soit la progression ou le degré de complétion des cours. En cas de défaut de paiement, SAMBA se réserve le droit de prélever l'entièreté du solde restant de la formation. Une fois inscrit, les tarifs convenus restent inchangés.
5. Politique de Remboursement
Aucun remboursement n'est possible une fois l'inscription validée et l'accès aux cours fourni.
6. Propriété Intellectuelle
Tout le contenu de formation de SAMBA est protégé par des droits d'auteur et son utilisation est strictement limitée à des fins éducatives personnelles. Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite. Les logos, marques et autres propriétés intellectuelles de SAMBA ne peuvent pas être utilisés sans autorisation préalable.
7. Protection des Données et Confidentialité
Les données personnelles sont sécurisées et hébergées sur Learnworlds et Dropbox pour les documents sensibles comme les diplômes et pièces d'identité. SAMBA peut partager certaines données de contact avec des sponsors, mais jamais des informations sensibles. Les données personnelles collectées sont traitées dans le respect des lois applicables sur la protection des données.
8. Support et Communauté
Les utilisateurs peuvent contacter le support par e-mail ou téléphone pour toute question. Une communauté en ligne est également disponible pour favoriser l'interaction entre les participants.
9. Modifications des Services et des Conditions
SAMBA se réserve le droit de modifier le contenu des cours, les conditions d'utilisation, les services offerts, ou les tarifs à tout moment. Les utilisateurs seront informés de telles modifications par une notification sur la plateforme ou par email.
10. Accès aux Avantages SAMBA
Lors de l'inscription au programme de diplôme complet, les étudiants bénéficient de deux ans d'accès aux avantages SAMBA, qui comprennent :
• Accès aux cours en ligne
• Accès à la hotline SAMBA
• Accès au membership SAMBA
Après cette période de deux ans, les étudiants ont la possibilité de prolonger leur accès aux avantages du membership pour un montant de 400 CHF par an.
Avantages du Membership :
• Réduction de 10 % sur les nouveaux cours
• Mentorat SAMBA
• Coaching de carrière
• Invitations aux événements et congrès SAMBA
• Accès au chat communautaire des médecins SAMBA
• Mise en relation avec nos partenaires
• Accès gratuit aux webinaires
• Réductions offertes par nos partenaires
11. Utilisation des Noms et Photos :
En vous inscrivant, vous acceptez que votre nom et vos photos soient affichés sur nos diverses plateformes, y compris, sans s'y limiter, sur les plateformes de médias sociaux, le site web, etc.
12. Loi Applicable et Juridiction
Les conditions sont régies par le droit suisse. En cas de litige, les tribunaux suisses seront compétents.